SouthFresh Aquaculture持有者注入100萬(wàn)美元資本,并償還1,450萬(wàn)拖欠款項(xiàng),使公司免受破產(chǎn)清算風(fēng)險(xiǎn)。
作者/ Jason Smith
編譯/ 胡路怡
2019年初,美國(guó)大型鯰魚(yú)養(yǎng)殖企業(yè)SouthFresh Aquaculture申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù),拖欠2,000萬(wàn)至5,000萬(wàn)美元不等的債務(wù)。
12月23日,美國(guó)聯(lián)邦破產(chǎn)法庭通過(guò)一項(xiàng)程序,批準(zhǔn)該公司退出破產(chǎn)流程。根據(jù)11月18日公司向法院提交的文件,公司持有者將全額支付拖欠的1450萬(wàn)美元索償,并稱已解決財(cái)務(wù)問(wèn)題能實(shí)現(xiàn)盈利。
SouthFresh Aquaculture的持有者阿拉巴馬農(nóng)民合作社(Alabama Farmers Cooperative)已同公司供應(yīng)商進(jìn)行妥善協(xié)商,債權(quán)人方做出多次讓步,最終達(dá)成協(xié)議。而Alabama Farmers Cooperative還將計(jì)劃注入966,490美元的資本,使其繼續(xù)作為公司所有者。
法律文件披露,SouthFresh Aquaculture的債權(quán)人分析認(rèn)為,接受較低金額的賠償結(jié)果比破產(chǎn)清算更加有利。
在阿拉巴馬州,SouthFresh Aquaculture公司擁有一家170人的加工廠,過(guò)去七年間累計(jì)損失1,200萬(wàn)美元。此外,公司位于密西西比州的另一家工廠也不盈利。
經(jīng)審議,美國(guó)破產(chǎn)法院同意SouthFresh Aquaculture公司關(guān)停阿拉巴馬和密西西比的加工廠業(yè)務(wù),遣散工人。
美國(guó)鯰魚(yú)養(yǎng)殖業(yè)生存艱難
2017年,美國(guó)進(jìn)口鯰魚(yú)監(jiān)管工作由農(nóng)業(yè)部接手,進(jìn)口的鯰魚(yú)和巴沙魚(yú)須接受與美國(guó)本地生產(chǎn)商同等的檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn);2018年九月份,美國(guó)農(nóng)業(yè)部完成越南、中國(guó)和泰國(guó)的鯰魚(yú)養(yǎng)殖現(xiàn)場(chǎng)檢查,但美國(guó)鯰魚(yú)生產(chǎn)商普遍對(duì)政府的檢查結(jié)果表示不滿,認(rèn)為新規(guī)定不僅無(wú)助于發(fā)展美國(guó)鯰魚(yú)養(yǎng)殖業(yè),反而逼迫美國(guó)國(guó)內(nèi)加工廠花錢(qián)升級(jí)設(shè)備以達(dá)到農(nóng)業(yè)部標(biāo)準(zhǔn)。
而中美貿(mào)易戰(zhàn)期間,美國(guó)政府降低甚至取消了一些越南巴沙魚(yú)出口企業(yè)的反傾銷稅,美國(guó)本土鯰魚(yú)產(chǎn)業(yè)被置于更加不利的地位。許多美國(guó)本土生產(chǎn)商因此關(guān)停了密西西比州和阿拉巴馬州的鯰魚(yú)養(yǎng)殖和加工的業(yè)務(wù),出售公司股份和資產(chǎn)。